top of page

Sustentável? Detalhes do look! | Sustainable? Outfit details!

Atualizado: 13 de mar. de 2020


| English below |



Por que os produtos que desfilamos no CLEC são considerados como mais sustentáveis?




Queremos analizar junto com você cada um dos looks que desfilamos no dia 21 de fevereiro no CLEC Fashion Festival em Valencia, Espanha. Este é o primeiro post de uma série de três, então acompanhe por aqui os próximos :D


O conceito da coleção cápsula que apresentamos no evento (e os detalhes do próprio Clec) já contamos neste post aqui! Então vamos direto para o que interessa: os detalhes de cada look e as escolhas e técnicas utilizadas no nosso processo a fim de minimizar nosso impacto!






Co-design

Esta cápsula reune o upcycling de peças já existentes e o design de novos produtos. No segundo caso, realizamos um processo de co-design online com a participação de 16 pessoas, para determinar as bases estilísticas da coleção e gerar também os bordados que a ornamentam. Então, para esta peça, convidamos uma co-designer mais para selecionar os elementos e compor o bordado como uma expressão de sua personalidade.


Processo artesanal

Nosso processo é todo artesanal, da modelagem aos acabamentos como o bordado e os botões. Além de gerar resultados únicos, o feito à mão oferece uma carga pessoal ao produto que ajuda na nossa conexão emocional com ele.


Upcycling

Os botões foram feitos à mão a partir de garrafas plásticas usadas, evitando que fossem para o lixo. As sobras foram direcionada à reciclagem.


Matéria-prima

O macacão foi construído em gaze dupla de algodão penteado tingido, com certificação Oeko-Tex Standard 100, que controla os níveis de substâncias nocivas presentes no tecido. Buscamos ter um equilíbrio na coleção de quais fibras naturais são utilizadas para evitar a monocultura - presente principalmente na indústria do algodão. Neste caso, selecionamos este tecido pela certificação que tem e a resistência superior que oferece o algodão penteado.




Design ajustável

Nosso objetivo é criar produtos de qualidade e duráveis, mas a durabilidade não é algo apenas físico, é também emocional. Portanto, não adianta muito que os materiais sejam resistentes se os produtos não se ajustam às mudanças corporais e psicológicas que temos durante a vida: eles acabariam descartados da mesma forma. O design deste macacão é bem amplo, com a possibilidade de amarração na frente ou nas costas, oferecendo margem para o ajuste e a flexibilidade de tamanhos.


Nas imagens abaixo, assim como nas anteriores, se trata do mesmo macacão, vestido por quatro corpos diferentes, confirmando a flexibilidade de seu design oferece :)





Os sapatos são um dos temas do próximo post. Então acompanhe a gente pelo Instagram pra não perder :D



 


Why do the pieces we have presented at CLEC are considered more sustainable?



We want to analyze with you each one of the outfits we have presented on Feb. 21st at the CLEC Fashion Festival in Valencia, Spain. This is the first post of three, so keep checking for the next ones! :D




The capsule collection's concept (and the details of the event) we have told you in this post! So let's go straight to it: the details of the each outfit and the decisions and techniques we used in our process in order to minimise our impact.


Co-design

This capsule collection brings together the upcycling of post-consumption waste (existing clothes) and the design of new products. In the latter case, we have done an online co-design process with 16 persons to establish the baseline for the design of the collection and the embroideries that embellish it. Then, for this style we have invited another co-designer to select the elements and compose the embroidery's design as an expression of her personality.





Handmade process

From the patternmaking to the embroideries and the buttons: our process is handmade. Besides generating unique results, craftsmanship offers personality to the product that helps fostering emotional connection.


Upcycling

The buttons were handcrafted from used plastic bottles, avoiding its disposal. The remnants were sent to recycling.


Materials

The jumpsuit was made in a combed cotton double gauze. The fabric is dyed and has the Oeko-Tex Standard 100 certification for harmful substances. We pursue having a balanced use of the different natural fibres in order to avoid monoculture - so common in the cotton industry. In this case, we have chosen this textile because of its certification and the superior resistance associated to combed cotton.


Adjustable design

Our goal is creating high quality, durable products, but durability isn't just about the physical aspect, it is also emotional. Therefore, using resistant materials in products that do not keep up with body and psychological changes one has in a lifetime won't help avoiding its disposal. This jumpsuit's fit is very wide and adjustable through the bands, that can be tied in the front or back, offering size flexibility.


The images above feature the same jumpsuit worn by four different persons! Cool, right?




The shoes will be one of the topics of our next post. So follow us on Instagram to know when we drop it!




コメント


Newsletter

Não vamos te enviar mil e-mails! Queremos apenas compartilhar o que conhecemos e nossas novidades, você topa?

Formas de pagamento

• Depósito/transfer bancário

• Dinheiro 

• PagSeguro: crédito, boleto, débito online

São José do Rio Preto - São Paulo - Brasil.

© 2020  Pausa - Todos os direitos reservados.

bottom of page